Du Nord-Ouest au Nord-Est, planètes, astéroïdes, routes et éléments stellaires, se plaçant sur la spirale extérieure nord de la galaxie. De faibles routes traversent ces régions et s'y repérer est compliqué. L'isolement y est très puissant.

Du Sud-Ouest au Sud-Est, planètes, astéroïdes, routes et éléments stellaires, se plaçant sur la spirale extérieure Sud de la galaxie. Une partie mineure est toujours isolée mais la majeure partie des mondes habités ou exploités se placent sur les fines frontières aec la Bordure Extérieure.